Domande frequenti per Geneva Sound System

Model S

D: Come è possibile impostare la radio FM in modalità stereo?
R: Premere il pulsante PLAY/PAUSE per un secondo, fino a che sullo schermo non compare “StEr”.
La modalità stereo rimarrà attiva fino a che l’unità non viene spenta o non si passa alla modalità iPod.

D: Perché il suono della linea di ingesso è distorto?
R: Il livello dell’audio è troppo alto e questo causa un sovraccarico sulla linea di ingresso del Model-S.
Per ottenere un suono chiaro, ridurre il volume in uscita della fonte sonora collegata.

D: Perché si sentono insieme fonti sonore diverse?
R: In modalità iPod, la linea di ingresso e l’audio dell’iPod/iPhone sono missati. Per ascoltare solo una fonte sonora, mettere una delle due fonti in pausa/stop.

D: Come è possibile usare la modalità browse quando l’iPod/iPhone è nel suo alloggiamento?
R: La modalità browse viene richiamata dal pulsante MENU. Quindi è possibile usare la ghiera per scorrere all’interno di un elenco dell’iPod, premendo la ghiera (OK) si entra in una voce del menu e MENU riporta indietro di un livello.
Dopo 10 secondi di inattività, la modalità browse si disattiva automaticamente; la retroilluminazione si affievolisce e la ghiera ritorna alla sua funzione di controllo del volume.

D: Quando l’iPod/iPhone è nel suo alloggiamento, viene caricato?
R: Sì, quando è collegato, il sistema carica sempre l’iPod/iPhone, anche in modalità standby.

D: È possibile collegare il filo elettrico quando l’iPod/iPhone è nel suo alloggiamento?
R: Non è consigliabile. A causa dell’ulteriore corrente di carica dell’iPod/iPhone, prima scollegare l’iPod/iPhone e poi collegare il filo elettrico.

D: Come è possibile spegnere la suoneria?
R: Normalmente, la suoneria si spegne quando la sveglia viene fermata dall’utente (premere qualunque pulsante del telecomando entro 20 minuti).
Se la sveglia si è spenta senza che sia stata fermata, è possibile disattivare la suoneria in due modi:
Opzione 1:

• impostare di nuovo la sveglia (vedere Paragrafo 6)
• quando la sveglia suona, fermarla premendo qualunque pulsante del telecomando

Opzione 2:

• scollegare il cavo di alimentazione elettrica dalla presa di corrente e aspettare circa 10 secondi
• collegare di nuovo il cavo di alimentazione elettrica alla presa di corrente. La sveglia è spenta

Model L & XL

Suono e acustica

D: Dove posso ascoltare il Geneva Sound System?
R: Al momento effettuiamo solo vendita diretta e non disponiamo di negozi al dettaglio. Comunque, il seguente articolo su iLounge (il maggiore sito web portale iPod) presenta un esame molto dettagliato del sound e delle prestazioni degli altoparlanti Model L e XL.
http://www.ilounge.com/index.php/ipod/review/geneva-lab-model-l-and-model-xl-sound-systems/

D: Il suono è di buona qualità o si tratta solo di un altoparlante con un bel look??
Ci siamo impegnati molto nella ricerca acustica e siamo orgogliosi del suono dei nostri altoparlanti. Lo stesso design dell’altoparlante (specifiche del driver, dimensioni meccaniche ecc.) è utilizzato per i monitor da studio usati dai professionisti audio.

D: Quanta potenza di emissione in decibel (dB) ha il sistema?
Non abbiamo specifiche sull’emissione della potenza in decibel. Gli amplificatori sono classificati: 2 x 50 Watt (RMS) per gli altoparlanti Model L e 2 x 300 Watt (RMS) per gli altoparlanti Model XL.

D: Le specifiche dell’amplificatore 2x300 Watt (XL) e 2x50 Watt (L) – sono RMS o valori di picco (massimo)?
RMS. Si possono usare gli altoparlanti al massimo volume senza distorsioni – gli amplificatori offrono ottime prestazioni anche al massimo.

D: Qual è la gamma di frequenza degli altoparlanti?
Una gamma di frequenza molto bassa non significa che il sound dei bassi sia ottimale – significa solo che si hanno bassi alla frequenza minima. La curva dB / frequenza dice poco in merita alla qualità degli altoparlanti. Le gamme di frequenza approssimative degli altoparlanti sono:

Model L: Da 40 Hz (-3 dB) a 22 kHz
Model XL: Da 80 Hz (-3 dB) a 22 kHz

D: Qual è la differenza tra L e XL?
1. Bassi – il modello XL ha due subwoofer da 8 pollici ed è in grado di riprodurre frequenze più basse.
2. Potenza – il modello XL è più potente del modello L.
3. Design – sia il modello L sia il modello XL hanno un look assolutamente esclusivo. Il modello che piace di più è una questione di gusto personale.

D: L’altoparlante è molto bello, peccato però che sia un altoparlante mono.
D: Non credo che questo sistema possa essere in stereo — per la stereofonia sono necessari due altoparlanti distanti uno dall’altro.
Questo NON è un altoparlante mono – è un altoparlante stereo. Sotto la griglia anteriore si trovano due altoparlanti indipendenti, uno accanto all’altro, con camere acustiche separate e driver separati. Inoltre, mediante la tecnologia "Embracing Sound", in attesa di brevetto, la cosiddetta “sweet spot” stereo è maggiore rispetto ad un’istallazione convenzionale con due altoparlanti. La “sweet spot” è il punto in cui il suono stereo si percepisce al meglio.

INOLTRE - mancano tutti quei cavi tra i due, quattro, cinque o più altoparlanti dell’amplificatore.

D: Posso collegare un secondo altoparlante per essere in stereofonia?
R: No, non è necessario un secondo altoparlante, perché il sistema è già in stereo. Non esiste un’uscita per altoparlanti aggiuntivi. L’amplificatore interno si usa solo per il sistema dell’altoparlante interno.
L’acustica (amplificatore, altoparlanti singoli) è stata sintonizzata con cura; aggiungere altri altoparlanti non migliorerebbe affatto il suono.

D: Vorrei sostituire i miei altoparlanti Surround e il mio subwoofer esistenti con il Geneva Sound System per eliminare il disordine (cavi e altoparlanti posteriori). Posso collegare il modello XL o L alle mie prese per altoparlanti dell’amplificatore per ottenere il sound migliore? Centrali? L/R (sinistro/destro)? Posteriori? Una combinazione?
R: Utilizzate le uscite anteriore sinistra e anteriore destra del vostro sistema Home Theater. Non occorre preoccuparsi del jack di uscita del subwoofer separato – normalmente i bassi dei canali anteriori sinistro e destro sono sufficienti. Accertatevi di usare le uscite di linea e NON quelle degli altoparlanti! La tensione delle uscite degli altoparlanti sarebbe troppo alta e danneggerebbe la linea in entrata dell’XL. Molti sistemi Home Theater sono dotati di jack RCA della linea in uscita – è questo il segnale/connessione utile.

D: Quali sono le impostazioni bassi & acuti?
R: Per il bassi la frequenza centrale è 100 Hz e per gli acuti 6 kHz.

D: Quali sono le dimensioni ideali dell'ambiente - quando è più adatto il modello XL o L?
R: Entrambi i modelli, L o XL, funzionano bene a prescindere dalle dimensioni del locale.

D: Qual è la qualità del suono rispetto a Hifi, piastra Bose Sound o sistema Klipsch?
R: Per una comparazione indipendente consigliamo di consultare l’analisi di iLounge. La loro comparazione dei modelli Geneva L e XL con Apple Hifi dice:
"Per quanto ne fossero accettabili le dimensioni, l’iPod Hi-Fi non regge il paragone; riteniamo che l’approccio più importante e più costoso di Geneva comporti in generale un prodotto migliore. Prima abbiamo paragonato il Model L direttamente con Hi-Fi, con varie sorgenti audio, e anche in questo caso – senza alcuna sorpresa, visto il prezzo – abbiamo decisamente preferito il Model L da ogni punto di vista”.

L’analisi completa si trova all’indirizzo: http://www.ilounge.com/index.php/ipod/review/geneva-lab-model-l-and-model-xl-sound-systems/

D: È possibile collegare un amplificatore extra al sistema, cioè sono presenti jack di linea in uscita sul modello XL?
R: No. I modelli L o XL non sono dotati di jack di linea in uscita.


Mobiletto & meccanica

D: Il sistema è magneticamente schermato? Può essere collocato vicino ad un televisore?
R: I nostri altoparlanti non hanno una schermatura speciale. Tuttavia i magneti del driver dell’altoparlante distano circa 20 cm dalle pareti laterali e quindi l’interferenza magnetica è minima.

D: Di quale materiale è composto il mobiletto dell'altoparlante?
R: Utilizziamo lo stesso design del mobiletto di base della maggior parte degli altoparlanti in legno high-end - un mobiletto di legno (più specificatamente, di MDF - fibra a densità media), studiato per ottimizzare la qualità del suono.

D: Qual è la funzione del tasto AIR sul telecomando?
D: Qual è la funzione del connettore AIR sul lato inferiore?
R: Il tasto AIR / il connettore AIR sono opzioni che abbiamo aggiunto per uso futuro. Presenteremo nuovi prodotti quando saranno disponibili per l’acquisto.


Sintonizzatore FM

D: Posso collegare un’antenna esterna all’altoparlante?
R: Sì.

D: Viene fornita un’antenna FM?
Sì.

D: La mia antenna esterna ha un connettore diverso da quello del pannello elettronico dell’altoparlante – che cosa faccio?
R: Forniamo un convertitore per il connettore dell’antenna, in modo da poter collegare un’antenna esterna con un connettore "Pal" o un’antenna con un connettore "Tipo F".


iPod


D: Il telecomando controlla anche l’iPod?
R: Sì. Il nostro telecomando fornisce la stessa funzionalità del telecomando Apple HiFi.

D: Quando l’iPod è nella piastra, l’iPod è in carica?
R: Sì. Il sistema ricarica sempre l’iPod quando è collegato.

D: I vostri adattatori per la piastra iPod (parti in plastica bianca) sono compatibili con tutti gli iPod?
Forniamo adattatori per la piastra iPod per tutti i modelli iPod correnti e per tutti i modelli prodotti in passato. Alcuni degli iPod più recenti sono dotati di propri adattatori forniti da Apple – questi adattatori per piastra sono compatibili con il Geneva Sound System..

D: Per quanto riguarda gli iPod futuri – funzioneranno con il Geneva Sound System?
R: Sì, finché Apple supporterà il proprio Universal Dock System per iPod, la piastra del Geneva Sound System SARÁ compatibile. In quanto partecipanti al programma “Built for iPod”, riceviamo le esatte specifiche da Apple in modo da garantire che tutti gli iPod vecchi e nuovi funzionino con il Geneva Sound System. Apple non ha indicato alcuna modifica di questo sistema.

D: Ho perso il mio adattatore per piastra per l’iPod Nano (l’adattatore per piastra iPod era della Apple) – dove posso trovarne uno?
R: Gli adattatori sostitutivi possono essere acquistati presso il negozio Apple.

D: Gli adattatori per piastra iPod del Geneva Sound System sono molto simili a quelli della piastra Apple – sono compatibili?
R: Sì. Gli adattatori che forniamo sono completamente compatibili.